create new virtual switches to replace the ones that are not working or missing. Once created, edit your Routines or Smart lighting rules and remove the old ones from them. Then delete the old virtual switches.
more info on the issue in the following thread: https://community.smartthings.com/t/legacy-virtual-switches-stopped-working-july-2023/265871