I don’t have any personal experience with this, but from what I’ve read, you should be able to add the “smartthings cooking service add-on“ into the “life“ section of the smartthings app, but only if you have registered the family hub refrigerator and have a model which is using Tizen 6.0 or higher. Once you’ve done that,
Food related features like View Inside, Recipe recommendations, Meal Planner, Shopping List, and Food List can be found within the SmartThings Cooking Service Plugin
@Automated_House or @SamsungZell might know more.
Or you could try asking on the official Samsung appliances forum, since there are Samsung employees assigned to answer questions there. (this forum is just for customers helping other customers.)