If your hub is already claimed in the SmartThings App you can’t add it to Samsung Connect. You’d need to reset it first. I don’t think there’s any path you could take that would wipe your hub/SmartThings account, without you explicitly going in and deleting your SmartThings location.