@blake.arnold, I’ve sent an email (two) to the address mentioned by @jody.albritton.
Long story short, there are some missing VIDs in the selector and the Capabilities on the Developer page has missing capabilities compared to the list of the selector. So it is mismatching vice-versa.
It would be really good if you could provide some details regarding what @prjct92eh2 asked, it would be useful. (ocfDeviceType and VID together and maybe the way to change displayed value on the tile.)
The question above from @DavinD is valid too. Could you provide some basic instructions how a DH can be updated/tweaked and force the new app to pick up those changes? If it comes with the new release, then it is all good, but so far I cannot see any clear way to force the app to download the add-on pluggin/UX for a changed DH. Indeed, I can see for my testing done mixed up metadata with multiple incorrect capability displays.
Last thing, I don’t know has it been mentioned in the other thread, but the combined Temperature and Humidity graph UX is a fail at the moment. The new Temperature one is working well, but the one with both capabilities is not working. It is not displaying any historical graph. I guess that is already on the bug list, but just here to mention.