The SmartApp Connector is mainly used to integrate a Cloud-Connected device.
A Simple SmartApp is where you select devices to create automation by defining subscriptions, schedules, etc.
Can you clarify what two things you mean? Connected Services vs. SmartApps or SmartApps vs. SmartApp Connector