Check the fingerprint at Samsung account
If it’s all zeros, the pairing failed to complete, and no driver will work.
FAQ: Manufacturer/Model Shows All Zeroes
Also, I would suggest getting in touch with Zooz support, they are usually very good, and are very familiar with SmartThings.