Core has its own wiki as well as its Own section on these forums. And it’s own peer Assistance thread. There’s even a video for how to get started. So just start from the FAQ and then follow the links in that thread.
And if you just check the core section of the forum, there are at least four threads there where people are trying to override a previous motion control command. As I mentioned, it’s a very popular use case.