I’m sure that’s very frustrating. You can talk to support and they should be able to help.
Meanwhile, just to be sure, you said you excluded the device before you try to replace. Did you do a general exclude on it or did you remove it specifically? If you removed it specifically, its ID is no longer available in the system to replace.
Also, one more thought… The GE switches have a known issue which is that as they get older (usually about six months after out of warranty) they could have trouble staying attached to the network. They need to be physically reset. You can try just pulling the airgap switch, but that isn’t always enough. However, if you cut the power completely, typically by throwing the circuit breaker at the box, that normally will reset them and they will then be able to process network traffic again.