When you first import the Tuya Tap-to-Run devices into ST they will say connected on the device tiles. Once you press the on/off button one time the tile should say on or off. Then the devices are ready to use in ST automations.
Keep in mind that the On and Off displayed on these Tap-to-Run tiles means nothing.