Yeah, saw that too. If the current states are right, which it looks like they are except battery, but the mobile app is showing doubles like that; then I have no idea what in the world is going on. I’ve seen a lot of funky stuff with the new app, but that’s a first. Congrats?! LOL, just kidding.
Aside from having you remove the device and readd it, you might want to email support with what you’re seeing because it’s definitely not right, and it may just be a sync or back end issue they can resolve.