Best way to control ceiling fan with lights from always on power (Honeywell 40015 receiver/remote)

I’ve got 3 of these Hampton Bay Wink controllers and they work great. Goes into the canopy has RF remote and a zigbee antenna. They’re usually not in stock at Home Depot, but they have been for the last few days- so I’d recommend ordering.

There’s several threads about them, if you want to read up: