By Survailance Station, do you mean the QNAP software?
Blue Iris is a no go. It is Windows only and we have no Windows systems here. I have a few testing VMs but that is it. If codec translation is all that is needed I can do that with VLC on Linux.