Yale Keyless Connected showing Checking Status

Yes, that can happen if the server is having trouble with the event systems and the cloud means it’s not able to retrieve the status of that attribute. It will usually fix itself after a while.

You may also want to look at this device handler for your lock which can bring our additional features and controls your lock might support (like Autolock, Privacy mode, Volume etc) into SmartThings