Using Google Home (assistant) speaker for notifications/alarms?

Yes, it sadly still does.
The requirements for this device are minimal though and it runs on almost any OS.

If you want to give it a try, everything you need should be here.