ST with Fortress window sensor?

Unfortunately, those will not work with SmartThings, as they are not the correct frequency.

https://www.fortresssecuritystore.com/userguide/index/download?id=3

Wireless Receiving Frequency: 433MHz±0.5MHz

The following FAQ explains what devices will work with SmartThings:

.
Previous discussion thread: