Question about standardTile UI update in SmartThings app

I have the Remotec ZXT-600 and ZXT-120 that are works fine with “Classic” app and Hue V2. However, it is not work with new Smartapp and my new Hue V3 anymore.

I also check below “thread” and seeking for any example for any suitable device handler but no help.

Do you have suggestion for my reference?

Thanks.