There is a newer thread about presence Pixel 8 pro and Presense Detection
It does seem normal to see two entries in the web interface and the easiest and most reliable way to fix it when it stops working is to toggle “get your location from this phone” off and on it the app and re-enabling any routines and perhaps also update the geo location - all from the device app rather than the web interface.