It appears this device is a clone of the Aeotec NanoMote Quad, so it would need a fingerprint added to the stock Zwave Button driver.
Original DTH fingerprints, has no custom logic for the Hank vs the aoetec
fingerprint mfr:"0371", prod:"0102", model:"0003", deviceJoinName: "Aeotec NanoMote Quad"// ZWA003-
fingerprint mfr: "0208", prod:"0201", model: "000B", deviceJoinName: "Hank Four-Key Scene Controller" // HKZW-SCN04
And the existing stock zwave-button driver fingerprint for the Aeotec.
- id: Aeotec/button/quad
deviceLabel: Aeotec NanoMote Quad
manufacturerId: 0x0371
productId: 0x0003
deviceProfileName: multi-button-4