There’s a very handy list of Routines that use a device on the device’s main page (via the Routines bottom sub-menu). But to give a complete picture of how the device is used you need to include scenes as well.
Proposal: Since Routines are listed on the new Automations main page, change the device’s Routine sub-menu to Automations and include sections for both Scenes and Routines (with Scenes being first because that is how the Routines main page is organized.)
Resurrecting this to see if it can get any traction.
Manually Run Routines (formerly Scenes) are still not listed on the Device pages where Automatic Routines are listed.
Can this please get updated to be able to see all Routines where a device is used for ease of troubleshooting and system maintenance (replacing devices)?