I’ve been able to integrate Sonos much more using this setup:
It obviously takes a little more work, but I’ve been happy with the results.