How to change the value shown in the device card on the Home screen

I believe the only way is to modify the code yourself - Custom Capability and CLI Developer Preview