HELP: Aeotec Nano Switch Issues

I am having a hard time trying to figure out how to properly wire an aeotec nano in a 3 way configuration that powers 2 lights. I have isolated the 120 line which was a headache because there are other hot lines in each fixture box because they are being used as junctions. Below are pictures of every thing.