You shouldn’t have to reset anything just to move to a new location. Or are you saying they will have to reset in order to be able to use your code?
Here are the instructions for the new app:
https://support.smartthings.com/hc/en-us/articles/115002084986-Locations-in-the-SmartThings-app
And the community FAQ on the duplicate location: