Custom Zigbee Device

Darn!

Check out this Topic which gives an example of what “should” happen. Indeed, it could quite likely be that your device is not ZigBee HA compliant, so the Hub ignores it…