I used this for temperature on my non ecobee sensors: Just needed to add 1 virtual switch to select for a dumb switch.
It creates a Virtual Thermostat that you tie to a sensor and then Alexa can report the temperature. I probably could be modified for humidity as well but I am clueless for these sort of things.
Ask Alexa will do it but it is a “to-do” to get going.