Most battery powered devices in the price range sold to work with smartthings won’t operate below -4 degrees Fahrenheit. So that might limit your choices unless the exact location is sheltered, in which case it’s not actually giving you the outdoor temperature. 
Have you had a chance to look at the following thread? It’s less than a year old and does cover most of the options.