Not sure if any of you noticed, but lutron fan control now works via the lutron web button.
You won’t get fan status immediately (you have to click on the button for it to update/report it’s status), and the icon is that dumb 2 circles, 2 squares thing, but it does work.
To add the fan;
Add device->searchLutron-> you’ll note simply “Lutron” is available. You can add a fan from there if you’re signed in to lutron services.
I do have a Bridge Pro. Not sure if that makes a difference.