Low-cost rapidly implemented second hub functionality

It sounds like your use case is unique and there probably isn’t too much demand for it. My advice for the time being would be to use one of the web dashboards for the secondary location:


This would allow you to give people from the secondary location access via their device browsers and they would never get access to the app.