Change the box out to a larger gang box… Home Depot has single, dual, triple, and quad retrofit boxes, just make sure there isn’t another stud limiting you, if so you could go up. 
Don’t go down, minimum height code/rules for light switches… don’t know why, floods???