Hi, @foyst!
The duplicated entries are an issue in iOS. If I recall correctly, the one that should work correctly is the one without description (basically, the one that doesn’t give you an instant network error).
About a Lambda SmartApp, I suggest you check the points I mentioned on this post: