It appears to me after looking at the install info that only the Bluetooth functions (play, pause, prev, next) are via the RF remote. The functions of the fan and the light are controlled via a hardwired switch.
As you can see in the video, the controller is hardwired and the RF is only the music functions.