I think this is a really interesting subject, but we had started to flood this particular thread, which originated with a developer trying to get support for a specific composite Matter device.
So I have moved the more general architecture discussion to a new thread: