Can't pair (my old) Utilitech leak sensor - ideas?

Reboot the hub and then it again after bringing it close to the hub. Also check your IDE for any custom DTH’s (ANY ) and republish ALL of them (any of them with a matching fingerprint DTH could be a stale state and preventing them device from pairing)