Unfortunately, no. The frequency of the device has to exactly match the frequency of the hub. They would also have to use the same messaging protocol.
It might be possible to reuse some of the sensors by adding a bridge device. See the following thread: