I have the double rocker version working great so far, and I didn’t need to be close to the hub.
Try resetting the device (it’s either 5 taps or 10 taps on, I can’t remember) and do a Scan Nearby to find it. I believe it should be found as a Zigbee Switch.