It is better to use the hue bridge for the reasons in the following FAQ:
But there are some community members who are using it pair directly.
As far as zigbee alternatives, Cree Connect, Osram/Sylvania, and Sengled can all be directly connected. Sengled don’t repeat, but for that reason they will not mess up your zigbee mesh either.