You might be able to make that fan work if you can add the the Hampton Bay kit referenced in this thread. Someone has also mentioned that Hampton Bay has a wifi module that uses Bond that works with smartthings. I have never used this wifi device. Inovelli @Eric_Inovelli is also releasing a module very soon that will probably work.
A Hampton Bay Fan that is compatible will be “Wink” enabled. At least that is what it used to say.
Look here too: