Managing Lock Codes Without Groovy?

@JDRoberts @fido let me pare down my request
How do I read and write lock codes from my st locks ?
I can figure out the logic for rules but I don’t know how to read out a list of codes and what slot they are in for each lock or how to write them back.

Unfortunately i do not use any form of electronic lock so i do not have any useful knowledge, hopefully JD will know more