Please post your questions in the thread for this device. Michael is very helpful and im sure we can get it working for you.
https://community.smartthings.com/t/release-ge-motion-switch-26931-and-motion-dimmer-26933
Those other two links you posted are for Hubitat and will not work unmodified with SmartThings.