The Fibaro device is Zwave. So it never could be attached to a hue bridge. It’s a completely different protocol.
As far as Crees and Osram bulbs, I believe they can now be connected to the hue bridge again, but it’s generally better to just stick with the Hue brand bulbs, particularly says the Hue whites have come down to $15 each and are competitive in price. For one thing, if you also want to use HomeKit, HomeKit will only work with the Hue brand bulbs at this time.
You could use Cree and Osram bulbs connected directly to the SmartThings hub, but right now there seems to be a problem where zigbee bulbs attached directly to the SmartThings hub can interfere with the repeating of messages to zigbee sensors. Because they get designated as repeaters, but then they don’t always repeat and so the messages get lost . It’s a weird problem, but it has affected more than one community member.
You can use the quick browse lists in the community – created wiki, look in the project section, and look either for kitchen projects or lighting projects and you’ll see quite a few different ways that people have handled LEDs. But I think most people end up choosing a Z wave controller and dumb LEDs, it’s just a lot cheaper.