I dont know why this would happen but there is a way that should fix it. See this thread:
GE switches have a parameter that can be set to invert the switch if needed. The default device type for z-wave switched does not let you change the parameter but this custom type does.