Use Z-wave wall switch for routine to control Enbrighten 40amp Z-Wave Direct-Wire Smart Switch?

I think I would have installed two smart switches, one as a “dummy” with no load and one for the pump hidden behind a cover guard as suggested by @JDRoberts. If both of the switches are GE Enbrighten, you can use @philh30 Edge driver that allows for association groups so that when the dummy switch is turned on, it turns on the pump switch hidden behind the cover.