The only way to get this working is for you to change the wiring in your fixtures. Is that possible?
See this thread for other ideas. There are some brands that don’t require neutrals