If you add switch capability to the garage door device type, it shows up/can be controlled as a switch in the Dashboard.