I would like to get a daily or weekly e-mail with status reminders such as offline or battery low. Is this possible? Alternatively the main page should also show a warning of offline devices or low battery devices?
It already does this on the favorites page. From favorites, click on 3 dots in top right, select show status information and toggle on. You have no control for what is shown, it’s all or nothing.