Right you are, sorry! I think I must have tweaked my version of the device handler to see why it wasnt automatically polling.
You can put it after this line:
sendCommand("<YAMAHA_AV cmd=“GET”><Party_Mode>GetParam</Party_Mode></YAMAHA_AV>")
(search for Party_Mode and put it after the line which contains GetParam )