That’s a known bug with the latest 2.18 ST Android Classic app update. ST is aware of the bug however report it directly to support@smartthings.com so they can prioritize fixing it.
Meanwhile you can try to downgrade to 2.17 of the ST Android Classic mobile app and you’ll see the icons again or you can use the new ST app.
Link to APK posted here: