This has been a project I’ve been piecing together for years, and bought the next round of parts last week.
Motor:
https://www.truth.com/products/Hinged-Window-Hardware/Skylights/Sentry-II-WLS-Motor-System
Zwave:
I’m not 100% sure this will work but from the manual i should be able to wire in the MIMOlite to the high priority input contacts and be able to open/close my window via zwave. I’ll let you guys know how it goes.