I know there are a few others using glass break sensors, pairing and setting the device type as a motion detector at that point it would show up like any other motion sensor. you would then get it on your “dashboard” or SHM. You will need to spend sometime in the forums reading what others have had success with and just an importantly where they failed.
Certainly not pushing a specific product, but there are options for you to do what you want.
I am not sur how you would go about testing break detectors other than smashing in a few windows. I really think my wife might not get over me doing that. 