Looking for a device that reads 0 - 10v sensor output

You can use my ST_Anything project to measure voltage via an Arduino or ESP8266.